El Código del Colega

Colegabulario

jueves, 3 de septiembre de 2009
COLEGABULARIO

Mientras hojeas El Código del Colega, puede que te encuentres con algunas palabras y términos no usados anteriormente. Muchos han sido escritos en negrita y puestos en el glosario al final del libro para que te familiarices con la Coleganácula.
Aunque se anima a los colegas para que difundan las verdades del Código del Colega, deben tener cuidado con el uso excesivo de "Colega." Tal Colegaliferación hace perder importancia a la misión de este libro y, aun más importante, te hace sonar estúpido.

USO APROPIADO DE "COLEGA"

Nacolegaleon
Tom Colegakaw
Colega Jackson
Teddy Colegaosevelt
Colegace Springsteen
USO INAPROPIADO DE "COLEGA"

Colegana de Arco
Colegabra Walters
Colega J. Simpson
Geraldine Ferrarcolega
Colegako Ono



*Nota de traducción: originalmente todas estas palabras tenian "bro" en lugar de "colega" y evidentemente sonaban mucho mejor con "bro".

0 comentarios: