Respondiendo con canciones

miércoles, 3 de diciembre de 2008
Pues he visto en el blog de una amiga una idea interesante y curiosa. Responder a una serie de preguntas usando títulos de las canciones de un grupo de música.

Para mi respuesta he usado el grupo japonés Aqua Timez (los que sigan Bleach, conocerán el grupo), No lo he usado porque sea mi grupo favorito (ni de lejos), sino porque lo estoy escuchando últimamente, y creo que los nombres de las canciones van bastante bien para esto.


NOTA: Si veis cuadros por todos lados es porque no tenéis una fuente que muestre el japonés.

NOTA2: Las traducciones están lejos de ser perfectas, pero se aproximan a lo que significan.

La respuesta ha sido la siguiente:

GRUPO ESCOGIDO: Aqua Timez

1. ¿Eres hombre o mujer?: Hitotsu Dake (ひとつだけ; Solo Uno)

2. Descríbete: Mastermind (マスターマインド/Masutaa Maindo; Mente Maestra)

3. ¿Qué dicen las personas acerca de ti?: Honto wa ne (ほんとはね; ¿Enserio?)

4. ¿Cómo describirías tu anterior relación sentimental?: Hakuchuumu [interlude] (白昼夢; Soñar despierto)

5. Describe tu actual relación: Shizuka na Koi no Monogatari (静かな恋の物語; Historia de un amor tranquilo/silencioso)

6. ¿Dónde quisieras estar ahora?: Sen no Yoru wo Koete (千の夜をこえて; A través de miles de noches)

7. ¿Cómo eres respecto al amor?: Itsumo Issho (いつもいっしょ; Siempre juntos)

8. ¿Cómo eres respecto al sexo?: Kaori (薫; Aroma)

9. ¿Cómo es tu vida?: Ketsui no Asa Ni (決意の朝に; En la mañana de la decisión)

10. ¿A que le tienes miedo?: Hoshi no Mienai Yoru (星の見えない夜; Noche sin estrellas)

11. ¿Qué es lo que más necesitas?: Akatsuki (暁; Amanecer)

12. ¿Qué te gusta hacer?: Natsu no Kakera (夏のかけら; Fragmentos del verano)

13. ¿Qué pedirías si tuvieras 2 deseos?: Perfect World (Mundo Perfecto); B with U (Estar contigo)

14. Escribe una cita o frase sabia: No rain, No rainbow (Sin lluvia no hay Arco iris)

15. Ahora despídete: on the run (Huyendo)

0 comentarios: